The problem needs ... - it is not as simple as we expected

Вариант ответа 1 - being clarified further

Вариант ответа 2 - to be further clarified

Вариант ответа 3 - clarifying

Вариант ответа 4 - to clarify further