the terms ... in the contract are to be met by both parties

Вариант ответа 1 - stipulated

Вариант ответа 2 - having stipulated

Вариант ответа 3 - stipulating

Вариант ответа 4 - being stipulating